你知道嗎？如果有心，你也可以邀請各種昆蟲，到你家的院子、陽台或農田來作客！
在歐洲，在英國，只要仔細尋找，你可能會在庭院、森林、農場，甚至農夫市集空地，看見一幢幢最新、最潮的微型建築—-昆蟲旅館。
「在健康、沒有噴灑農業除蟲的生態農場或庭院裡 ，至少有幾百種不同的昆蟲種類。有極少數的昆蟲會嚴重地毀壞農作物，我們稱牠們為『害蟲』；相對的，也有許多的『益蟲』是可以幫助農夫控制害蟲的數量」，上下游作者張聖函說。
因此，在永續農業中，這些益蟲扮演著極為重要的角色，牠們可以用來幫助生態平衡和達到病蟲害防治的效果。為了保護這些益蟲並提供其更好的繁殖環境，人們開始幫助這些益蟲們，建造適合牠們居住的旅館。
聖函在德國拍下了許多昆蟲旅館，細看照片，真是造型各異、別有洞天！他解釋：
「旅館必須根據不同昆蟲特性來製作，每個空間則要迎合不同的昆蟲的喜好做設計。例如，有些材料會塗上特定顏色以吸引特定的昆蟲。還有，昆蟲旅館必須用天然材料製作，不能使用化學噴漆，且以堅固耐用持久為原則，包括木材、樹皮、磚塊、蘆薈、乾草、黏土、樹枝、陶盆等材料都可以派上用場。」
不只如此，聖函補充，「不同的填充材料之間必須有一定的距離，通常以乾草或小石頭填補、除了要有屋頂以減緩烈日和風雨的侵襲，有時後還需要做適當防護網，以減少鳥類的攻擊。如此用心才能夠吸引這些嬌客入住。」
昆蟲如何自己 Check in？你怎麼區別不到 1 公分的小洞裡，有沒有房客入住？你怎麼運用天然的材料自己動手作？蟲蟲旅館的建造，雖是小小洞天，真的有很大很大的學問！聖函會一一告訴你。
上下游特別邀請聖函擔任我們的「國際觀察員」，他將走訪歐洲生態農業、農場、農夫市集等現場，與讀者分享他的一手觀察。（攝影／張聖函）
期待能看到更多的相關文章
maple36，我會跟聖函說：要努力寫，台灣已經有你的讀者在等囉！尤其德國的生態農業，不論制度面的支持、農人的努力，都相當值得台灣參考，請持續關注喔！
太讚了，有機栽培者有福了。
這些裝置是不是延伸法布爾的實驗呢？
稜石，作者聖函說：「昆蟲旅館」最早期的概念源自於英國的「野蜜蜂箱」，早期研究人員是用於觀察研究的目的，並發現野蜜蜂箱對野蜂保護很有幫助，後來才漸漸在歐洲發展出提供給這些無脊動物棲身之處的昆蟲旅館。
你對昆蟲 和 法布爾有研究嗎？我也很喜歡這位昆蟲專家！很歡迎你來上下游分享，來加入我們成為作者吧！
感謝你的答覆，對這個昆蟲旅館又多了解了一些。早些年曾經參與自然農法的研習與耕作，很高興有更多的人持續在這個生態農法領域中拓展。
目前我專注在生態城市領域中生態美學與生物多樣性面向，在林口與社大經營一塊閒置卅年以上的國有地，藉由持續的維護及修補，企圖來改變市民的審美觀與自然觀，深化生態城市中綠的真義。所留網址即為2009至今所累積的自然寫作、生態攝影及有關生態城市論述。
最近我自己開始了一個系列的小文章倒是可以來發表。這題材是記錄與省思不同地域裏的野生朋友的生活處境，其中尤要揭露人們抱持何種的自然觀與審美觀。我取名為＂新1895觀察錄＂系列，意即我們在後殖民時代仍然為了自己的利益殖民自然與野生朋友，參見facebook中我的網誌http://www.facebook.com/note.php?note_id=113163185448026，不知是否搜尋得到，不然搜尋我的EMAIL也可以找到我吧。
上則留言名字寫錯了，是稜石。
稜石，我的直覺果然是對的：）你果然是高度關注自然、生態、農業方面的議題。的確，當我們太習慣於城市便利生活、太發展思維導向，往往忘記育養萬物的土地和自然才是所有生命的起源。很高興認識你，當然一定要邀請你來加入作者，和大家分享你的觀察，好嗎？